Кел Гупер, детектив у відставці, переїздить до провінційного ірландського містечка, де зверху гарно та тихо... щоб оселитися поблизу хорошого паба. Після болісного розлучення Кел купує напівзруйнований котедж і планує його відремонтувати, жити в спокої, гуляти горами й, відкинувши двадцятип’ятирічний досвід служби в поліції Чикаго, назавжди приспати старі інстинкти. Спокій порушує місцевий хлопчик Трей, який звертається до Кела по допомогу. Його брат зник, і нікому немає до цього діла. Щось не так у громаді, тож детектив Гупер мусить усе з’ясувати, навіть якщо це прикличе неприємності прямісінько до його дверей.
