— Мысли великого императора и полководца о политике, философии и литературе.
— Все высказывания Наполеона приведены в том же порядке, что и в оригинальном французском издании 1820 года.
— Приведенные в данном издании высказывания позволяют составить представление о многогранности этой легендарной личности.
— С комментариями переводчика.
— Данное издание дополнено другими высказываниями Наполеона, взятыми из его переписки и воспоминаний современников.
В книге помещены высказывания Наполеона Бонапарта, записанные на острове Святой Елены членом его свиты графом Эмманюэлем Огюстеном де Лас Казом. Мысли Наполеона, касающиеся не только политики и событий во времена его правления, но также истории, философии и литературы, дают представление о многогранности этой легендарной личности, глубине познаний великого государственного деятеля и полководца.
Переводы высказываний императора приводятся в том порядке, в каком они были изложены в парижском издании 1820 года, и сопровождаются необходимыми комментариями переводчика. В книге также помещены другие высказывания Наполеона, встречающиеся в переписке и воспоминаниях современников.
